[ENG]
Ehh hahah's fifth album stands somewhere between progressive electronic, utopian virtual and ambient music. The release contains field recordings, subtle dissonances, and weird sound design, that can transport the listener to another place. In the words of Weronika Stencel:
"This place is called the 'Understanding Club.' It throws sessions with drip, drip kind of music. The dripping dźwięki! Come on, it’s time to get out of tune, fall apart, and let go of expectations.
Here comes Kate Relief - she makes an impression, but oh, those shadowed eyes!
Your paralyzed cheek-islands droop. Wrists clutch the throat of an umbrella. Clusters of grape-like hands. Drip, drip.
The key thing is to touch objects and gather dust from them.
Smelly kohlrabi slippers. Runaway, capricious little cars. Peonies caught in a mousetrap. Half-crunched crisps.
From their dust, mold something new.
Look! Kate Relief is dancing right in the middle, swirling the shroud of her dance, shaking off drops of sound as she moves.
The coupling of the moment clearly draws her toward the weary Martin Karplus in the corner. Oh, those shadowed eyes!
Now! Throw between them a bit of sleep molded from dust - maybe they’ll understand how much depends on the desire and ability to rest.The dripping sounds go on."
[PL]
Piąty album ehh hahah z pogranicza progresywnej elektroniki, utopian virtual i ambientu. Wydanie zawiera nagrania terenowe, mikrofałsze i dziwny sound design, co razem połączone może przenieść w inne miejsce. W słowach Weroniki Stencel:
To miejsce nazywa się "Zrozumienie klub”. Organizuje wieczorki z muzą typu “kap, kap”. Skapywanie sounds! Chodź, trzeba się rozstroić, rozpaść, odrzucić oczekiwania. Wchodzi Katarzyna Ulga, robi wrażenie, ależ ma podkrążone oczyska!
Opadają twoje sparaliżowane wyspy policzkowe. Nadgarstki z zaciśniętym gardłem parasola. Kiście winogronowych rąk. Kap, kap.
Kluczowe jest dotykanie przedmiotów i zbieranie z nich kurzu.
Śmierdzące kalarepą papucie. Uciekające, kapryśne samochodziki. Piwonie zatrzaśnięte w łapce na myszy. Rozchrupane chrupki.
Z ich kurzu ulep nowości.
Patrz, Katarzyna Ulga tańczy właśnie na środku, wywija całunem swojego tańca, w trakcie otrzepuje się z kropel dźwięku.
Sprzężenie chwili przyciąga ją wyraźnie do przemęczonego Martina Karplusa w kącie. Ależ ma podkrążone oczyska!
Teraz! Wrzuć pomiędzy nich spanie ulepione z kurzu, może zrozumieją jak wiele zależy od chęci i umiejętności odpoczynku.
Skapywanie sounds wciąż trwa.
*credits
Music by ehh hahah
Cover art by Ola Sowińska
Liner notes by Weronika Stencel
Mastering by Victor Gybels
Released by In Unison (Brussels, BE)
released November 26, 2025